Test "window-controls-overlay" in display-override member + "browser" in display member + media feature

This test validates that the display-mode property is 'standalone' when the installed app is running in "window-controls-overlay" mode.

Manual Test Steps:

1. Install this app, and toggle into "window-controls-overlay" mode.
2. The background will be green if the test pases, otherwise red.