`lang="en"` should render ligatures, `lang="tr"` not. Different scripts should correspond to different text runs.
αβ fi